..
infolge
programm
presse
katalog

kontakt














Klanginstallation auf dem Perron 1 Bahnhof Baden
Vernissage: Samstag 27. Januar 2001, 16:00 Uhr

Deutsch / Français

Ein Moment aus Raum und Zeit

Für das fünfte INFOLGE Projekt realisieren auf unseren Wunsch die beiden Genfer Künstler Francis Baudevin und Pierre Vadi eine Gemeinschaftsarbeit. Sie haben sich für eine Klanginstallation entschieden, die auf zeitliche und räumliche Aspekte der Reise Bezug nimmt. Am Bahnhof Baden, selber ein klassischer Durchreiseort, reflektiert die Klanginstallation die Idee der Reise, durch ihre Töne und Klänge rythmisiert sie die Ankunft und Abfahrt der Züge, sowie den Fluss der Reisenden neu. Die sonore Ambiance soll subtil wirken wie ein Parfum, das den Ort als solchen zwar belässt, ihn aber durch die Aufladung mit individuellen Erinnerungen akzentuiert.
Einerseits setzt sich die Komposition aus verschiedensten musikalischen Versatzstücken zusammen, mit denen jeder Reisende sein eigenes Szenario entwerfen kann. Andererseits wird der Ort selber transformiert zu einer Reise, auf der uns der transitorische Charakter unseres Seins begegnet: Mit solcherlei mentalen Spaziergängen gewinnt vielleicht sogar die tägliche Pendelreise eine träumerische Qualität. Ein Hinweis, in Form eines Flyers, eines Flugblattes oder einem Insert wird die Klangreise über den Bahnhof Baden hinaus begleiten und verlängern.
Das Projekt findet seine kunsthistorischen Ahnen einerseits in Brian Enos Komposition mit dem Titel Music for Airports, andererseits in John Cage, wo die fremdartigsten Töne und Partituren es am besten erlauben, dem Zuhörer das Geheimnis der Dinge mitzuteilen und erleben zu lassen.

Francis Baudevin wie auch Pierre Vadi leben und arbeiten in Genf. Beide nahmen 1998 an der Ausstellung Freie Sicht aufs Mittelmeer im Kunsthaus Zürich teil.
Francis Baudevin war 2000 in der Ausstellung Der abgelenkte Blick im Helmhaus Zürich vertreten, ab dem 13. Januar diesen Jahres zeigt die Galerie Mark Müller eine Einzelausstellung.
Pierre Vadi war in letzter Zeit vor allem mit der Realisation eines Kunst am Bau Projekts an der Sekundarschule in Collombey-Muraz im Wallis beschäftigt. Demnächst zeigt das Musée Jurassien des Arts in Moutier eine Einzelausstellung.

Sarah Zürcher / Oliver Kielmayer




Klanginstallation : une notion de spatio-temporalité

Dans le cadre de infolge - kunstprojekt baden Nr. 5, nous avons souhaité la collaboration de deux artistes genevois, Francis Baudevin et Pierre Vadi.

A Baden, cette rencontre s'effectue par l'élaboration d'une installation sonore, mettant en valeur la forme spatio-temporelle d'un voyage. C'est ainsi que la gare de Baden devient la mise en abyme de l'idée d'un voyage dans un temps et un espace autre que celui offert d'ordinaire dans un lieu de transit. Les arrivées et les départs des trains, le flux des passagers sont soudainement rythmés par des sons. Une ambiance sonore évoque le parfum des ailleurs et fait ainsi envisager un autre aspect des choses,
introduisant une nuance nouvelle...
D'une part, cet environnement revêt des sons provenant de séquences cinématographiques les plus diverses, dans lesquelles chaque passager peut, à son gré, réaliser son propre scénario. D'autre part, ce lieu se transforme en un événement pur d'un passage qui permet d'éprouver la "passagèreté" (l'aspect transitoire) de l'être. Aussi en prenant la forme d'une promenade mentale, les voyages voire même pendulaires devraient amener à la rêverie...

En plus, une affichette sous la forme d'une feuille volante, tel un insert (trouvé dans un disque) ou un flyer ponctue ce voyage et décrit ce paysage de son , qui, de cette manière, accompagne le voyageur dans ses déplacements.
A l'instar de Brian Eno, nous nous souviendrons de sa composition intitulée Music for Airport ou encore de John Cage, dont les sons ou les partitions les plus étranges permettent d'expérimenter ce "mystère" des choses qu'il aimait tant faire partager.

Pour clore cette description, quelques repères biographiques: nous nous rappelons en 1998 de leurs interventions respectives lors de l'exposition Freie Sicht aufs Mittelmeer au Kunsthaus de Zurich. En 2000, Francis Baudevin a en outre exposé au Helmhaus de Zurich et, a depuis le 13 janvier de cette année une exposition personnelle à la galerie Mark Müller - sa 4ème exposition dans ce lieu. Pierre Vadi a pour sa part quelques expositions personnelles à son actif ainsi qu'une réalisation de Kunst am Bau pour une école secondaire à Collombey-Muraz dans le Valais... Quant à leur collaboration, c'est leur deuxième! Aussi verrons-nous s'ils arrivent à imposer leur emprise au rythme de la vie d'une gare.

Sarah Zürcher / Oliver Kielmayer